GoldenDict – словарь в Ubuntu
GoldenDict — свободная оболочка для электронных словарей с открытым исходным кодом, поддерживающая многие форматы словарей ABBYY Lingvo, StarDict, Babylon, Dictd. Также GoldenDict может напрямую обращаться к содержимому веб-сайтов на основе вики-движка MediaWiki (таким как Википедия, Викисловарь и другие.).Программа GoldenDict доступна для Linux и Windows.
Свободные словари StarDict можно скачать с сайта http://xdxf.revdanica.com/down/index.php
Метод установки словарей: скачанные словари (например English-Russian full dictionary и Russian-English full dictionary) распаковываем в любую папку, затем Правка-Словари-Добавить... , указываем пути к словарям, затем жмем «Пересканировать».
Установка GoldenDict (свободной оболочки для электронных словарей) в Linux
Установка GoldenDict в Ubuntu
в Центре Приложений введите в строке поиска слово GoldenDict
(об общем принципе Установки программ в Ubuntu).
Установка GoldenDict через Linux терминал
(подробнее о установке через Linux-терминал)
GoldenDict — замечательный электронный словарь. Прост в обращении и достаточно функционален. Умеет работать с такими форматами словарей, как ABBYY Lingvo, StarDict, а также с онлайн сервисами, наподобие Викисловаря или Википедии.
Особенности
* Вывод отформатированных статей с ссылками и картинками с помощью движка WebKit.
* При поиске слов с ошибками используется система морфологии на основе свободной программы для проверки орфографии Hunspell.
* Индексирование директорий со звуковыми файлами для формирования словарей с произношением слов.
* При поиске перевода пробелы, знаки пунктуации, диакритические знаки и регистр символов в поисковой фразе не играют роли.
* При выделении текста появляется всплывающее окно перевода.
На сайте программы можно сразу же получить удобный русско-английский и англо-русский словарь, а также словарь произношений английских слов. Помимо этого для программы доступно большое количество (более пятисот) словарей по различным тематикам перевода на более чем 40 языках.
Август 26th, 2011 - 20:21
Я новичок в убунте. Скажите, пожалуйста, а куда устанавливать словари, которые я скачал?
Август 27th, 2011 - 10:07
Если вы запустили программу в первый раз, укажите пути к словарям в Правка|Словари. Там же Вы можете указать различные сайты Википедии или другие источники данных, настроить порядок просмотра словарей или создать словарные группы.
Скаченные словари вы можете положить в созданную вами папку Dictionaries в домашнем каталоге (/home/VASHE_IMIA/). И затем указать эту папку в GoldenDict, выбрав в меню “Правка>Словари” и нажав кнопку “Добавить”